Skip to Content

In The News

SIN FRONTERA MAGAZINE: En espera de solución 500 mil indocumentados en EU

El proyecto de ley establece una meta para los casos de inmigración para ser procesados ??en 60 días si una persona es detenida, y en 365 días si la persona no está detenida.

Actualmente ha en cárceles y centros de detención de los Estados Unidos más de 500 mil indocumentados en espera de juicio o resolución por lo que la autorización de 65 nuevos jueces de Inmigración y personal de apoyo sacarán del “limbo” esos casos.

”La inclusión de estos 65 nuevos jueces de inmigración elevará el número total de jueces a 449 y ayudará a reducir esta enorme acumulación de casos pendientes. Conseguir este retraso resuelto y permitir a la gente una resolución rápida de sus casos debería apelar a todos, sin importar lo que sientas acerca de la política de inmigración”, dice el congresista federal y texano Henry Cuellar.

En esa postura justifica la participación del congresista para asegurar el proyecto de Ley de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencias y agencias relacionadas con el año fiscal 2018. Además del aumento de los magistrados hay un texto en el proyecto de ley que dirige a estos jueces a las regiones fronterizas con las mayores cargas de trabajo.

El congresista Cuéllar ha estado tratando de hacer que los Jueces de Inmigración entren en comunidades fronterizas, como Laredo, durante años. En marzo, la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR) finalmente envió un juez temporal a Laredo.

”Actualmente, debido en parte a la falta de jueces disponibles, los inmigrantes en la frontera son detenidos durante largos periodos de tiempo o liberados a los Estados Unidos con la promesa de regresar en una fecha posterior a la corte”, continuó Cuéllar.

”Ninguna de esas es una buena opción para los inmigrantes o la aplicación de nuestras leyes. Tener más jueces en la frontera ayudará a tratar a los inmigrantes más justamente, ya mantener a nuestro país más seguro ”.  Además de los nuevos jueces el proyecto de ley también reitera el lenguaje incluido en el Omnibus FY17 que invita a EOIR a abordar los retrasos que permiten que los casos de revisión de inmigración se arrastren durante años.

El proyecto de ley establece una meta para los casos de inmigración para ser procesados en 60 días si una persona es detenida, y en 365 días si la persona no está detenida.

Actualmente la longitud media de estos casos es de 71 días y 665 días respectivamente. Del mismo modo, el proyecto de ley continúa las mejoras proporcionadas en el AF17 para mejorar los sistemas de tecnología de información EOIR y para el espacio y la infraestructura de la sala de audiencias.

”Quiero dar las gracias especialmente a mi compatriota Texan, el presidente de CJS John Culberson, por todo su apoyo en este tema y trabajando conmigo para incluir a estos jueces necesarios. También quiero agradecer al miembro de la clasificación del CJS, José Serrano, al presidente de las asignaciones, Rodney Frelinghuysen, ya la miembro de la clasificación, Nita Lowey, por todo su apoyo y arduo trabajo en este proyecto de ley”. Estos 65 jueces vienen en los talones de 10 nuevos jueces el Congresista Cuellar ayudó a añadir en el año fiscal 2017 Omnibus Aprobación proyecto de ley que aprobó el Congreso en mayo.

El congresista también logró incluir a 55 jueces en el proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal 16, con lo que el total, si este proyecto de ley se convierte en ley, a casi 130 nuevos jueces en sólo dos años.

El proyecto de Ley de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencia y Agencias Relacionadas es una de doce asignaciones anuales que se usan para financiar al gobierno cada año.

El congresista Cuellar se encuentra en el Comité de Asignaciones que tiene jurisdicción sobre la elaboración de estos doce proyectos de ley anuales.


http://revistasinfrontera.net/en-espera-de-solucion-500-mil-indocumentados-en-eu/