news

Today, U.S. Congressman Henry Cuellar, Ph.D. (TX-28) announced $545,000 in federal funding for Serving Children and Adults in Need’s (SCAN) Familias Unidas Project to help teenagers and young adults combat substance use disorders. This is the third allocation of funding since FY21, bringing the total award amount to $1,635,000. Funding for the Project will continue until FY26, with the projected final total expected to be $2,725,000.

The Familias Unidas Project will serve adolescents and transitional-aged youth with substance use disorders and/or co-occurring substance use and mental disorders. The funding will also support their families and primary caregivers with tools to combat these illnesses. A total of 500 individuals will benefit from this award.

“SCAN provides an invaluable service to our community. With their services, South Texans can access quality mental health and substance abuse care. Even more importantly, their work saves lives,” said Dr. Cuellar. “With SCAN’s vigilance in providing care for our youth and young adults, these individuals can get the help they need and get their lives back on track. I will continue to support SCAN with federal funding to ensure that the organization has the proper resources to support mental health and substance abuse treatments.”

Dr. Cuellar is a strong supporter of drug and substance abuse prevention. In 2023, he announced $4,750,000 in federal funding to combat drug and substance abuse in Webb County:

• $2,000,000 for the Webb County 406th Judicial District Adult Drug Court Program;
• $2,000,000 for the Webb County Court at Law II DWI Court Program; and,
• $750,000 for the Webb County Court at Law II Juvenile Drug Treatment Court Program.

###

Hoy, el congresista estadounidense Henry Cuellar, Ph.D. (TX-28) anunció $545,000 en fondos federales para el Proyecto Familias Unidas de Serving Children and Adult in Need (SCAN) para ayudar a adolescentes y adultos jóvenes a combatir los trastornos por uso de sustancias. Esta es la tercera asignación de fondos desde el año fiscal 21, lo que eleva el monto total de la adjudicación a $1,635,000. La financiación para el proyecto continuará hasta el año fiscal 26, y se espera que el total final proyectado sea de $2,725,000.

El Proyecto Familias Unidas atenderá a adolescentes y jóvenes en edad de transición con trastornos por uso de sustancias y/o uso de sustancias y trastornos mentales concurrentes. Los fondos también ayudarán a sus familias y cuidadores primarios con herramientas para combatir estas enfermedades. Un total de 500 personas se beneficiarán de este premio.

“SCAN brinda un servicio invaluable a nuestra comunidad. Con sus servicios, los habitantes del sur de Texas pueden acceder a atención de calidad en materia de salud mental y abuso de sustancias. Aún más importante, su trabajo salva vidas,” dijo el Dr. Cuellar. “Con la vigilancia de SCAN al brindar atención a nuestros jóvenes y adultos jóvenes, estas personas pueden obtener la ayuda que necesitan y volver a encarrilar sus vidas. Continuaré apoyando a SCAN con fondos federales para garantizar que la organización tenga los recursos adecuados para apoyar los tratamientos de salud mental y abuso de sustancias.”

El Dr. Cuellar es un firme defensor de la prevención del abuso de drogas y sustancias. En 2023, anunció $4,750,000 en fondos federales para combatir el abuso de drogas y sustancias en el condado de Webb:

• $2,000,000 para el Programa del Tribunal de Drogas para Adultos del Distrito Judicial 406 del Condado de Webb;
• $2,000,000 para el Programa de Tribunal de DWI del Tribunal de Derecho II del Condado de Webb; y,
• $750,000 para el Programa de Tribunal de Tratamiento de Drogas Juveniles del Tribunal de Derecho II del Condado de Webb.

###