Press Release

Congresista Cuellar Anuncia más de $10 Millones en Fondos Federales para Recursos de Vivienda

La financiación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano se destinará a las autoridades y organizaciones de vivienda pública en el Condado de Bexar

Washington | Charlotte Laracy, DC Press Secretary (202-226-1583); Alexis Torres, District Press Secretary (956-286-6007), January 22, 2020

San Antonio, TX - El congresista Henry Cuellar (TX-28) anunció más de $10 millones en fondos federales, a través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), para recursos de vivienda en el área del Condado de Bexar / San Antonio. A través del Programa Continuum of Care (CoC), las organizaciones de los condados de San Antonio y Bexar recibieron $9,437,007. Estos fondos apoyan a organizaciones que ayudan a individuos y familias que viven sin hogar. También se otorgaron dos subvenciones separadas tanto a la Autoridad de Vivienda del Condado de Bexar (HABC) como a la Autoridad de Vivienda de San Antonio (SAHA). HABC recibió $449,784 para apoyar los vales de vivienda de Mainstream y $192,149 a través del programa de Autosuficiencia Familiar (FSS). SAHA recibió $ 381,981 para apoyar los vales de vivienda de Mainstream y $936,002 a través del programa FSS. Los vales convencionales ayudan a las familias de bajos ingresos, los ancianos y los discapacitados a pagar viviendas decentes, seguras y sanitarias; El programa FSS ayuda a las familias a ser financieramente independientes.  

"Es importante que encontremos formas de ayudar a las personas y familias de bajos ingresos a vivir en entornos integrados", dijo el congresista Cuéllar. “Con este financiamiento, el área de San Antonio y el condado de Bexar podrá continuar ayudando a las personas a vivir de manera independiente y no enfrentar el abrumador problema de la falta de vivienda. Como miembro del Comité de Asignaciones, continuaré asegurándome de que las autoridades de vivienda pública tengan los medios y recursos necesarios para aliviar tales problemas y ayudar a aquellos en nuestra comunidad que están luchando ”.  

Leslie Bradley, Administradora Regional Adjunta de HUD, dijo: “FSS se enfoca en ayudar a las personas a encontrar trabajo, encaminándolas hacia la autosuficiencia, una de las principales misiones de HUD. Los fondos anunciados hoy ayudarán a los participantes de SAHA y del condado de Bexar a aumentar su potencial de ingresos y crear riqueza que se pueda utilizar para el pago inicial de una casa, la matrícula escolar y más ".

Tammye Trevino, Directora Ejecutiva de la Autoridad de Vivienda del Condado de Bexar, dijo: "El financiamiento adicional es solo un paso en el crecimiento proyectado de HABC para satisfacer la necesidad extrema de vivienda en todos los sectores de San Antonio y el Condado de Bexar. Agradecemos a HUD su confianza en nuestra capacidad para administrar programas y esperamos aumentar nuestra asistencia a nuestros residentes ".

Programa de Atención Continua (CoC)

Los fondos de la subvención de Continuum of Care de HUD respaldan una variedad de intervenciones diseñadas para ayudar a las personas y familias que viven en la calle, particularmente aquellas que viven en lugares no destinados a vivienda, ubicados en programas de refugio o en riesgo inminente de quedarse sin hogar. Texas recibió un total de $101,332,807, y el área del condado de San Antonio / Bexar recibió $9,437,007 de esa suma total.

Varias organizaciones que reciben esta subvención incluyen:

  • Haven for Hope
  • American GI-Forum National Veterans Outreach Program (NVOP)
  • SAMMinistries
  • South Alamo Regional Alliance for the Homeless (SARAH)
  • Thrive Youth Center
  • Family Violence Prevention Services

Programa de Vales de Vivienda Convencional

Los fondos ayudarán a las personas con discapacidades que no son de edad avanzada, particularmente a aquellos que están haciendo la transición fuera de instituciones u otros entornos separados; en grave riesgo de institucionalización; actualmente experimenta falta de vivienda; personas sin hogar previamente experimentadas y actualmente un cliente en una vivienda de apoyo permanente o proyecto de reubicación rápida; o en riesgo de quedarse sin hogar.  

Este programa busca promover los objetivos de la Ley Estadounidense de Discapacidad y los objetivos del "Hogar juntos: el plan estratégico federal para prevenir y acabar con la falta de vivienda". Según la Oficina del Censo, aproximadamente el 10.5 por ciento de los residentes del condado de Bexar y aproximadamente el 13.7 por ciento de Los residentes de San Antonio, menores de 65 años, viven con algún tipo de discapacidad física o cognitiva.

Programa de Autosuficiencia Familiar

Los fondos permitirán a las Autoridades de Vivienda locales emplear a Coordinadores del FSS, que ayudan a las familias a recuperarse y recuperar la independencia al conectarlos con servicios, tales como cuidado de niños, transporte, capacitación laboral, empleo y asesoramiento.

El programa FSS, administrado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., Permite a las familias asistidas por HUD aumentar sus ingresos ganados y reducir su dependencia de la asistencia social y los subsidios de alquiler al conectar a las familias participantes con los servicios y programas existentes en la comunidad, como agencias de servicios sociales, colegios comunitarios, empresas y otros socios locales.

En la fotografia: De izquierda a derecha, Robert Wehrmeyer, de HABC, Tammy Trevino, directora ejecutiva de HABC, Leslie Ann Bradley, administradora regional adjunta de HUD, Región VI, congresista Henry Cuellar (TX-28) y David Nisivoccia, director ejecutivo y presidente de SAHA.

###